
372K
Downloads
69
Episodes
A podcast for people who care about content. Join host Kristina Halvorson and guests for a show dedicated to the practice (and occasional art form) of content strategy. Learn more at https://www.braintraffic.com/podcast!
Episodes

Aug 17, 2021
Aug 17, 2021
28 min
Alexa Apallas was one of the first five content strategy leads at PayPal. Alexa talks to Kristina about her path into content and what it takes to advance to a content leadership role. Alexa also shares how content designers collaborate with product for a better customer experience, getting people to care about content and content success stories at PayPal.

Aug 3, 2021
Aug 3, 2021
36 min
Preston So shares his thoughts and advice for new ways of delivering content. He offers examples and insights into omni-channel content audits, thinking about audiences holistically and techniques for enabling content strategy whatever the channel and format.

Jul 20, 2021
Jul 20, 2021
34 min
With experience in technical writing, UX writing, content strategy and content design, John Collins shares his thoughts on maturing content disciplines. In his chat with Kristina John also talks about centralizing and scaling Atlassian’s content practice, content titles versus content roles and demonstrating the value of content work.

Jul 13, 2021
Jul 13, 2021
34 min
When communicating about difficult topics, like death, using the right words, voice and tone is essential. Helen Lawson shares how she approaches this with empathy at Co-op Funeralcare to ensure clarity in their communication. Helen also gives an insight into leading on the change of language, building self-serve products and why avoiding euphemisms in content is necessary.

Jul 6, 2021
Jul 6, 2021
34 min
Erica Jorgensen offers an insight into content practices at Microsoft. From more content not being better, ensuring content is an asset and the relationship between content and brand. Erica’s chat with Kristina covers using style guides to talk the same language across teams, the way that content works with research and testing and measuring content.

Jun 29, 2021
Jun 29, 2021
33 min
Jonathan McFadden moved into content strategy to solve problems and help people. He talks about using content strategy for change by advocating for underrepresented users, building designated spaces of inclusion and ultimately working towards an inclusive and diverse industry.

Jun 21, 2021
Jun 21, 2021
34 min
Jordan Craig has worked at Twitter for 18 months as the lead of their content design team. Jordan shares her experience of growing the team, managing Twitter’s terminology, using AI for style guidance, finding a community and creating paths into content design.

Jun 14, 2021
Jun 14, 2021
34 min
When Andy Welfle joined Adobe four years ago he got to work founding and building their content design practice. He now manages a growing team and talks about the relationship between content design and UX writing, content as part of a design system and equitable terminology in tech.

Dec 4, 2019
Dec 4, 2019
32 min
Kristina welcomes Robert Mills of GatherContent to talk about his experience as head of content for GatherContent. He talks about what content ops is, not just in the context of his team’s product but also as part of a larger conversation about the field of content strategy. Rob also shares how he handles content operations internally at GatherContent (how very meta).

Nov 14, 2019
Nov 14, 2019
31 min
As the UX operations lead at HubSpot, Beth Dunn applies a content strategy lens to the way she’s helping lead the company’s UX practice. In this episode, she and Kristina talk about how HubSpot defines UX operations and design, how she’s working to advance the practice, and how teams can get aligned on terminology and goals.
